12/09/2011

Commémoration des victimes en Irak et en Afghanistan

 

 

Familles américaines endeuillées unies aux victimes afghanes et irakiennes. Déclaration du 8 septembre 2011.

 

la-vie-en-rose (1).jpg


QUE LE BIEN triomphe et que jamais le mal ne l'emporte!

Les médias n'ont guère évoqué, hier, le mouvement des familles endeuillées pour la Paix. Dommage.

«Combattre le mal par le bien est honorable, lui résister par le mal est funeste.» Mahomet.

Ce qui n'a pas été mis en exergue dans nos médias, ce que Obama n'a pas pu ou n'a pas osé dire, c'est une prière pour les victimes assassinées en Afghanistan, en Irak. Il n'a pas pu ou il n'a pas osé évoquer les massacres, oeuvres de l'armée la plus meurtrière du monde! Les Marines. (The deadliest weapon in the world is a Marine and his rifle.)
(Gen. John "Black Jack" Pershing, U.S. Army Commander of American Forces in World War I)

Ils ont, dit-on, accompli leur job.

 

Selon le National Catholic Reporter: http://ncronline.org/news/politics/ten-years-ponder-our-l... et Icasualties.org


Les invasions de l'Irak et de l'Afghanistan:

60,277 Iraquiens, (10,125 militaires et 50,152 civils);

4,442 U.S. Soldats morts en Irak ,

1,584 en Afghanistan.

Sans compter les blessés à vie. www.iraqbodycount.org .

Sans compter après l'invasion de l'Irak par Bush senior, (Desert Storm)

les 500,000 enfants morts avant d'avoir 5 ans en Irak, tués par les sanction imposées par les USA durant les années nonante!

Des millions d'Iraquiens ayant fui dans les pays voisins ou ailleurs. J'en connais personnellement, à Lausanne. Eux aussi ont vécu la Commémoration du 9/11 en pays étranger, chez nous!

Bref, notre empathie pour celles et ceux qui ont souffert et sont traumatisés par l'ignoble destruction des tours jumelles rejoint l'empathie et la solidarité envers les laissés pour compte des victimes irakiennes et afghanes. Ces peuples souffrent! Museler le Soi blessé d'un peuple, on le sait, est une bombe à retardement!

Il est possible de partager notre compassion envers eux! Activement, à travers nos contacts avec les réfugiés de ces pays martyrs, par la prière, par écrit, en faisant surtout connaître la noble initiative pour « un Demain de Paix ». Il s'agit de familles endeuillées par la perte d'êtres bien-aimés qui ont lancé, le 8 septembre 2011, un appel vibrant à l'Amérique et au monde, visant le dépassement du 11 septembre 2001! Ce Mouvement encore modeste, mais qui s'élargit a rédigé la déclaration suivante. Que j'abrège en traduisant:

« Les membres des familles endeuillées le 11 septembre 2001 sont reconnaissants des marques de soutien de tant de gens, à l'occasion du 10 ème anniversaire de la catastrophe! Aujourd'hui, nous demandons d'étendre la compassion qu'ils/elles, nous montrent, aux familles des victimes innocentes en Afghanistan, en Irak! Aux victimes de la guerre et des incessantes attaques armées. D'étendre la compassion aux Musulmans-américains chez nous, à celles et ceux injustement traités à Guantanamo et dans d'autres pays. À celles et ceux qui ont faim suite aux investissements militaires doublés!

La leçon du 11 septembre est la preuve que nous vivons dans un monde connecté (c'est moi qui souligne). Nous tombons et nous nous relevons ensemble. Martin Luther King a dit: « Infliger l'injustice n'importe où, menace la pratique de la justice partout: » Profitons de ce 10 ème anniversaire pour honorer la mémoire de nos chers disparus en affirmant notre fraternité avec les peuples du monde entier, en pratiquant les valeurs qui garantissent un avenir de paix pour tous! »

Contact:
Sahil Bhatia/David Lerner, Riptide Communications, (212)260-5000,
SBhatia@riptideonline.com
Andrea LeBlanc,
aldvm@comcast.net

Texte anglais: The members of September 11th Families for Peaceful Tomorrows are grateful for the expressions of remembrance and concern being offered on the 10th anniversary of the events which took the lives of our loved ones.  On this day we ask those who feel compassion for our loss to expand their compassion to include others who continue to experience loss ten years later: innocent families in Afghanistan and Iraq experiencing the loss of their loved ones and displacement  from their communities as the result of war and political strife; Muslim-Americans subjected to bias and violence at home; those denied the protections of our Constitution and law, whether in Guantanamo or in our own country; those suffering from job loss and economic dislocation related to the cost of war and rising military budgets; and those who have seen their civil iberties and freedoms exchanged for the false promise of security.

The lesson of 9/11 is that we live in a connected world. We rise or fall together. As Rev. Martin Luther King, Jr., said, “Injustice anywhere is a threat to justice everywhere.” On this 10th anniversary, let us honor those we lost by recognizing our kinship with people all over the world, and affirming the values and principles that will guarantee peaceful tomorrows for everyone."



Prière

Il y a les larmes versées devant les caméras, il y a eu Bush et Obama évoquant Dieu (God bless America).

Restent enfouies dans les sables du désert sous le regard de Jésus, les larmes ensanglantées des victimes des guerres de Bush et Blair, comme des fleurs aux pétale orientales

L’humanité d’un être se laisse découvrir, pas tant par ses états d’âme, mais par son degré d’ouverture à l’humanité entière. Un être humain, si petit et inconnu puisse-t-il être, a la même valeur et les mêmes droits fondamentaux que celui que l’on honore de tous les titres et de tous les pouvoirs.

En tant que catholique, je regrette que le pape Benoît XVI n’ait pas ajouté à ses prières d’aujourd’hui pour les victimes du 11 septembre 2001, toutes celles du 11 septembre 1973 et toutes celles des guerres en Irak, en Afghanistan et en Libye. Si la catholicité a un sens, le moment était bien choisi pour en révéler l’universalité.

Oscar Fortin Québec, le 11 septembre et claire-marie 2011 http://humanisme.blogspot.com/


21:45 Publié dans Spiritualités | Tags : les autres | Lien permanent | Commentaires (0)

Les commentaires sont fermés.